TED Video İndir

ted.com/talks/ adresinden bir bağlantı yapıştırın, TED'in o konuşma için gerçekten kodladığı çözünürlüklerden birini seçin ve Kaydet'e dokunun: dosya tarayıcınızın indirilenlerine standart bir MP4 olarak iner, her yerde oynatılabilir, TED hesabı veya uygulama kurulumu gerektirmez. Mekanizmanın tamamı bundan ibaret.

Dürüstçe belirtmekte fayda var: bunun gerçekte ne kattığı, çünkü TED Talks bu sitenin ele aldığı pek çok içerik gibi bir ödeme duvarının arkasında değil. Kütüphane herkes için ücretsiz izlenebilir, ted.com üzerinden veya TED'in kendi uygulamasıyla ve bu durum bir TED video indiricinin neden kullanıldığına dair dürüst gerekçeyi değiştiriyor: mesele nadiren kilitli bir kapıyı aşmak, neredeyse her zaman bir yer imi yerine gerçek bir dosyaya sahip olmak.

İnsanlar Neden Hâlâ Bir TED Video İndiriciye Başvuruyor

TED'in kendi sloganı "yayılmaya değer fikirler" ve çekirdek konuşma kütüphanesi, konuşmalar ilk kez çevrimiçi yayınlandığından beri ücretsiz ve açıkça izlenebilir durumda. Konuşmaların kendisinde abonelik duvarı yok, koleksiyonun tamamında bölge kilidi yok ve sadece oynatmak için giriş yapmak gerekmiyor. Bunu açıkça söylemek önemli, çünkü bu, bir indirme aracının etrafından dolaşmak zorunda kaldığı çoğu platformdan gerçekten farklı bir başlangıç noktası.

Dolayısıyla insanların bir konuşmayı dosya olarak kaydetmesinin gerçek nedenleri erişim odaklı olmaktan çok pratik oluyor: güvenilmez Wi-Fi'lı bir sınıfta belirli bir konuşmanın sorunsuz oynatılmasını isteyen bir öğretmen, çevrimdışı çalışması gereken bir slayt destesine konuşma ekleyen bir eğitim yöneticisi, bir konu hakkındaki düşüncesini değiştiren bir konuşmayı, sayfanın bir gün taşınması ihtimaline karşı arşivleyen biri. Bunların hiçbiri bir şeyi aşmayı gerektirmiyor: sadece taşınabilir bir dosya gerektiriyor ve bu da ted.com'un kendi deneyiminin artık size doğrudan sunmak üzere tasarlanmadığı tek şey.

TED'in Kendi İndirme Seçeneği ve Bugün Aslında Nerede Duruyor

Bunu doğru anlatmak önemli, çünkü TED bunu gerçekten eskiden kolaylaştırıyordu. Yıllar boyunca TED'in kendi blogu, her konuşma sayfasında doğrudan duran bir İndir düğmesini belgeliyordu; düşük, standart veya yüksek çözünürlüklü MP4 dosyaları, altyazılı veya altyazısız seçenekleriyle. Bunu bir yerde referans olarak gördüyseniz yanlış değildi: sadece sitenin eski bir sürümünü anlatıyordu.

Güncel bir ted.com konuşma sayfasına doğrudan bakıldığında, sayfa içi indirme düğmesi artık yok; bugün bir konuşma sayfasında kalan tek "indirme" yönlendirmesi iOS ve Android için TED uygulamasını işaret ediyor. TED'in kendi güncel yardım belgeleri de aynı şeyi doğruluyor: konuşmalar artık web sitesinden indirilmek üzere sunulmuyor ve desteklenen yol bunun yerine ücretsiz mobil uygulamadan geçiyor; bu da bir TED.com hesabı oluşturmayı gerektiriyor ve konuşmayı taşıyabileceğiniz, ekleyebileceğiniz veya dışında açabileceğiniz bir dosya olarak değil, uygulamanın kendi çevrimdışı önbelleğinde saklıyor.

Bu aracın doldurduğu dürüst boşluk bu. TED videolarını saklamıyor değil: TED'in taşınabilir bir dosyaya giden kendi destekli yolu artık çoğu insanın sadece bir konuşmayı kaydetmek için kurmak istemediği bir hesap ve uygulama kurulumundan geçiyor.

Bağlantıyı Doğru Almak

ted.com'daki her konuşma öngörülebilir bir adreste bulunur: ted.com/talks/ ardından konuşmacının adı ve konuşmanın başlığı, alt çizgilerle birleştirilmiş olarak gelir: örneğin, ted.com/talks/simon_sinek_how_great_leaders_inspire_action. Bu tek, kendi kendine yeten adres tam olarak bu aracın ihtiyaç duyduğu şeydir, doğrudan tarayıcının adres çubuğundan kopyalanır.

Birkaç yakın ıska belirtmeye değer. Bir gömme bağlantısı (bir blog veya haber sitesinin bir konuşmayı <iframe> içine gömmek için kullandığı, genellikle embed.ted.com ile başlayan adres) konuşmanın kendi sayfasını değil bir oynatıcıyı işaret eder ve aynı şekilde çözümlenmez. TED'in kendi ted.com/watch/ bölümü de konuşmaları tek bir videoya bağlamak yerine seçilmiş koleksiyonlar ve oynatma listeleri halinde gruplar, bu yüzden bir koleksiyon URL'si de çalışmaz. Önce belirli konuşmaya tıklayın, sonra o sayfanın kendi /talks/ adresini kopyalayın.

TEDx Konuşmaları: Aynı Araç, Tek Gerçek Sınırlama

TEDx etkinlikleri TED'in kendisi tarafından üretilmez, TED'den alınan ücretsiz bir lisans altında bağımsız olarak düzenlenir. Yerel bir ekip başvurur, TED'in format kurallarını kabul eder (bunların arasında 18 dakika veya daha kısa konuşma süresi de vardır) ve kendi etkinliğini TEDx adı altında yürütür. TED bu etkinlikleri yürütmez, ancak sonrasında ortaya çıkan konuşmaların bazılarını inceler ve kendi sitesi için seçer.

TED bir TEDx konuşmasını seçtiğinde, o konuşma diğer tüm konuşmalarla tamamen aynı türde bir adreste yayınlanır. TED'in tüm kütüphanesindeki en çok izlenen konuşmalardan biri olan Brené Brown'ın "The Power of Vulnerability" adlı konuşması, tamamen standart bir ted.com/talks/ adresinde bulunan bir TEDxHouston konuşmasıdır: bu araç onu, ana sahne TED Konferansı konuşmasını okuduğu gibi okur, çünkü bağlantının çalışma biçiminde hiçbir fark yoktur.

Ancak sınırlama gerçek: TED, dünya çapındaki yerel etkinliklerde verilen binlerce TEDx konuşmasının yalnızca bir kısmına yer veriyor. Geri kalanı yalnızca YouTube'da yaşıyor, ya resmi TEDx Talks kanalında ya da düzenleyen ekibin kendi hesabında ve hiçbir zaman ted.com'da yayınlanmadı. Bu araç özellikle ted.com konuşma bağlantılarını okumak üzere tasarlandığından, yalnızca YouTube'a ulaşmış bir TEDx konuşması bu aracın erişebileceği alanın dışındadır.

TED'in YouTube Kanalı Farklı Bir Bağlantıdır

TED ayrıca kendi konuşmalarını ted.com'dan ayrı olarak resmi YouTube kanalında da yayınlar: TEDx Talks için ayrılmış kanallar, TED-Ed'in animasyonlu dersleri ve onlarca yıllık geçmiş konuşmaları kapsayan bir TED Arşiv kanalı ile birlikte. Tanınmış bir konuşma için birden fazla yerde bir kopya bulabilmek yaygındır.

Bu burada önemli, çünkü bir youtube.com/watch bağlantısı ile bir ted.com/talks bağlantısı aynı konuşma için iki farklı adrestir ve bu araç özellikle ted.com olanı okumak üzere tasarlanmıştır. Elinizde bir YouTube bağlantısı varsa, daha güvenilir hamle konuşmanın başlığını doğrudan ted.com'da aramaktır: TED'in kendi kütüphanesi, resmi olarak TED veya seçilmiş TEDx konuşması olan her şey için daha eksiksiz, kanonik yuvadır ve büyük olasılıkla orada kendi /talks/ adresi altında duruyordur.

Bu TED Video İndirici ve TED'in Kendi Uygulama İndirmesi Karşılaştırması

Yan yana konulduğunda, çevrimdışı bir kopyaya giden iki yol arasındaki pratik fark çoğunlukla dosyanın nereye düştüğü ve oraya ulaşmak için ne gerektiğiyle ilgilidir:

İki yolun da nesnel olarak "daha iyi" olduğu söylenemez: yalnızca o tek uygulamanın içinde izlemek ihtiyacınız olan tek şeyse TED'in uygulaması gayet iyi bir seçimdir. Bu araç daha spesifik bir durum için var: gerçekten bir dosya istiyorsunuz, bir uygulamanın çevrimdışı önbelleğine eklenen başka bir kayıt değil.

Kalite, Format ve Gerçekçi Beklentiler

TED konuşmalarını standart uyarlanabilir video akışı üzerinden yayınlar; bu, Vimeo, Dailymotion ve çoğu modern video platformunun tek bir sabit dosya sunmak yerine kullandığı temel yaklaşımın aynısıdır. Bu araç aynı akıştan normal bir MP4'ü yeniden oluşturur; bu yüzden sonuç, bir tarayıcı sekmesini ekran kaydına almaktan elde edeceğiniz titrek çıktı yerine sıradan bir video dosyası gibi oynatılır.

Dosyanın ne kadar net görüneceği tamamen konuşmanın orijinal olarak nasıl üretildiğine bağlıdır. TED'in ana sahne konferans konuşmaları profesyonelce filme alınır ve ışıklandırılır; yakın tarihli olanlar da öyle görünme eğilimindedir. Pek çok TEDx konuşması mütevazı bütçelerle küçük gönüllü ekipler tarafından yürütülür ve platformun ilk yıllarından eski bir konuşma, kendi dönemi için standart ama bugünün standardına göre mütevazı ekipmanlarla kaydedilmiştir: bu araç, TED'in o belirli konuşma için gerçekten kodladığı çözünürlüğü sunar ve hiçbir şey bunun ötesine yapay olarak yükseltilmez.

Bu araç yalnızca video kaydeder. Ayrı bir yalnızca ses dışa aktarma seçeneği sunmaz; yani özellikle bir konuşmanın sesini arıyorsanız yine de onu alırsınız: kendi dosyası olarak değil, MP4'ün içinde paketlenmiş olarak.

iPhone, Android ve Masaüstünde TED Konuşması Kaydetme

Bu sayfanın üst kısmındaki üç adım her cihazda aynı şekilde çalışır; biten dosyanın nereye düştüğü ve ona nasıl ulaşacağınız biraz farklılık gösterir.

iPhone'da

1. Bu aracı Safari'de açın, ted.com/talks/ bağlantısını yapıştırın ve İndir'e dokunun.
2. İstediğiniz çözünürlüğün yanındaki Kaydet'e dokunun; Safari otomatik indirme başlatmak yerine videoyu yeni bir sekmede açar.
3. O sekmede Paylaş simgesine dokunun ve paylaşım sayfasından Videoyu Kaydet'i seçin: Apple'ın dosyayı Fotoğraflar uygulamanıza yazmak için kendi eylemi.

Android'de

1. Bağlantıyı Chrome'da veya varsayılan tarayıcınızda bu araca yapıştırın ve İndir'e dokunun.
2. İstediğiniz çözünürlükte Kaydet'e dokunun; dosya aktarılırken Chrome bir indirme bildirimi gösterir.
3. Bitmiş MP4'ü Dosyalar uygulamanızda veya galerinizin İndirilenler klasöründe bulun.

Masaüstünde

1. Bağlantıyı bu sayfadaki kutuya yapıştırın ve İndir'e tıklayın.
2. İhtiyacınız olan çözünürlükte Kaydet'e tıklayın; çoğu tarayıcı sormadan doğrudan varsayılan İndirilenler klasörüne kaydeder.
3. Dosyayı tarayıcınızın indirme tepsisinden veya Finder ya da Dosya Gezgini'ndeki İndirilenler'den açın: bir slayt destesine veya medya oynatıcıya atmaya hazır.

TED Konuşmalarını Aslında Kimler İndiriyor

İçeriğin kendisi izlemesi ücretsiz olduğundan, bir TED video indiriciye başvuran insanların aklında genellikle bir geçici çözümden ziyade belirli, pratik bir neden vardır:

• Öğretmenler ve eğitmenler, bir ders veya atölye sırasında belirli bir konuşmanın mekânın Wi-Fi'ının dayanmasına bağlı kalmadan güvenilir şekilde oynatılmasını isteyenler.
• Kurumsal öğrenme ve geliştirme ekipleri, onaylanmış bir konuşmayı çevrimdışı veya kilitli bir makinede çalışması gereken dahili bir eğitim destesine ekleyenler.
• TEDx organizatörleri ve gönüllüleri, kendi etkinliklerinin konuşmasının yerel bir kopyasını portfolyo, arşiv veya gelecekteki bir tanıtım klibi için saklayanlar.
• Buluşma ve sınıf ev sahipleri, yavaş veya güvenilmez bir mekân bağlantısı olan bir yerde belirli bir konuşmayı gösterenler; akış ortasında takılmayacak bir dosyaya ihtiyaç duyanlar.
• Kişisel arşivciler, kendileri için önemli olan bir avuç konuşmayı, yıllar sonra o sayfanın veya kanalın hâlâ yayında olup olmamasından bağımsız olarak saklayanlar.

Ne Çalışır, Ne Çalışmaz

TED'in kütüphanesi neredeyse tamamen herkese açık olduğundan, buradaki sınırlar bu sitenin ele aldığı çoğu platformdan daha dar ve daha spesifiktir.

Bir TED Konuşması Bağlantısı Çözümlenmediğinde

Çoğu başarısızlık birkaç açıklanabilir nedenden birine dayanır:

• Konuşma en başta hiç halka açık değildi. TED'in yalnızca davetli yıllık konferanslarında kaydedilen konuşmaların hepsi halka açık kütüphaneye yayınlanmaz: TED'in küratörleri bir seçki yayınlar, bazen gecikmeli olarak ve bazıları süresiz olarak TED Live'a veya etkinliğe katılanlara özel kalır. Hiç ted.com'da olmadıysa, hiçbir araç onu oradan alamaz.
• Konuşma yayınlandıktan sonra kaldırıldı. Nadir durumlarda TED, daha önce yayınlanmış bir konuşmayı editoryal nedenlerle listeden kaldırır. Bu olduğunda, konuşma yalnızca bu araçtan gizlenmekle kalmaz, ted.com'dan tamamen kaldırılır.
• Bağlantı bir konuşma değil, bir koleksiyon. Bir /watch/ veya /playlists/ adresi birden fazla konuşmayı gruplar. İstediğinizi açın ve kendi /talks/ bağlantısını kopyalayın.
• Bağlantı bir gömme adresi. Bir embed.ted.com URL'si başka bir yere yapıştırmak için değil, bir iframe için oluşturulmuştur. Konuşmayı ted.com'un kendisinde bulun ve onun yerine adres çubuğundaki bağlantıyı kopyalayın.

Yasal Uyarı

TED konuşmalarını Creative Commons lisansı (BY-NC-ND) altında yayınlar; bu lisans kişisel, ticari olmayan izleme ve paylaşıma izin verir ancak ticari kullanıma veya düzenlenmiş, türetilmiş sürümlere açıkça izin vermez. TED'in kendi kullanım politikası ayrıca, başka bir yerde yeniden barındırmak amacıyla ted.com'dan video kazımanın izin verilmediğini belirtir. Bu araç, bu şartların zaten öngördüğü daha dar durum için tasarlanmıştır: izlemekte özgür olduğunuz bir konuşmanın kopyasını, kendi kişisel, ticari olmayan çevrimdışı kullanımınız için kaydetmek: başka birinin konuşmasını yeniden yayınlamak veya para kazanmak için değil.

GetinDevice kendi sunucularında hiçbir TED videosunu barındırmaz, önbelleğe almaz veya saklamaz: her dosya istendiği anda doğrudan TED'in akış altyapısından alınır. GetinDevice bağımsız bir araçtır; TED Conferences, LLC ile hiçbir bağlantısı, sponsorluğu veya onayı yoktur; TED ve TEDx adları ve logoları ilgili sahibinin ticari markalarıdır.

Bu TED Video İndiricideki Son Güncellemeler

Bu sayfa ve arkasındaki araç yenidir; lansmandan bu yana yapılanlar şunlardır: